[언론분석] 2024년 봄 일본에서 가장 인기 있는 한국 영화

최근 일본에서는 케이팝과 한국 드라마에 이어 한국 영화에 대한 관심이 증가하고 있다. 특히 현지에서 찾아볼 수 있는 한국 영화 관련 웹사이트에서는 다양한 테마로 한국 영화를 흥미롭게 소개하고 있다.

< 한국 영화를 추천하는 웹사이트 - 출처: 'CUSTOMLIFE' >

▣ 한국 영화를 소개한 웹사이트

※출처: 각 웹사이트 참고로 통신원 정리

위와 같은 차트의 가장 큰 특징은 2000년 초부터 사랑받고 있는 한국 영화가 지금도 상위권에 자리하고 있다는 점이다. 또한 다양한 장르의 한국 영화가 주목받고 있다.

▣ 일본 흥행 수입 순위

※출처: 관련 자료 참고로 통신원 정리

일본에서 2000년 개봉한 영화 <쉬리>는 한국 영화의 존재감을 알리는 첫걸음이었다. 이후 2000년대 초에는 여러 장르의 한국 영화가 일본에서 개봉했다. 특히 <내 머리 속의 지우개>는 비슷한 시기에 개봉한 영화 중에서도 가장 큰 인기를 얻었다. 2019년 아카데미 6개 부문 노미네이트를 달성한 영화 <기생충>은 일본 흥행 수익 47억 엔을 돌파하며 일본 전체 영화 흥행 수익 4위를 차지한 바 있다. 이를 계기로 일본에서 한국 영화는 15년 만에 다시 재도약의 길을 걷기 시작했다.

한국 영화가 일본에서 흥행한 이유는 다음과 같은 것으로 나타났다. 먼저 '인간관계와 사회적 문제를 엔터테인먼트 요소로 내세운 뛰어난 스토리'가 51%로 가장 높은 비율을 차지했다. 이어 '한국문화와 한국어에 대한 관심'이 17%, '한국 배우의 뛰어난 외모와 연기력'이 12%로 나타났다.

< 한국 영화 선호도 조사 - 출처: goo랭킹 >

일본인이 가장 선호하는 한국 영화 장르로는 로맨스가 36%로 가장 많았고 이어 휴먼 드라마 23%, 그 외 액션, 서스펜스, 코미디 장르가 각 15%를 차지했다. 이와 같이 다양한 장르의 한국 영화가 일본에서 흥행하는 것은 놀라운 성과로 평가되고 있다. 사실 일본 영화는 애니메이션 장르가 장악하고 있다고 해도 과언이 아니기 때문이다. 실제로 역대 일본 영화 흥행 순위 톱 5 중 3개 순위는 애니메이션이 차지하고 있다. 1위에 흥행 수입 404억 엔인 <귀멸의 칼날: 무한열차편>, 2위에 흥행 수입 316억 엔인 <센과 치히로의 행방불명>, 5위에 흥행 수입 251억 엔인 <너의 이름은>이 올랐다.  

일본 관객들은 애니메이션과 판타지 장르의 일본 영화를 더 선호하는 반면, 한국 영화의 경우 드라마와 액션 장르를 선호하는 경향이 있다. 이 같은 차이를 고려하더라도 지금껏 일본에서 쌓아온 한국 영화의 흥행 성적은 상당히 긍정적이다. 특히 한국 영화 특유의 깊고 잔잔한 휴먼 드라마에 감동하는 일본 관객들의 긍정적은 반응은 앞으로도 계속될 것으로 전망된다. 2024년 개봉 예정인 여러 한국 영화 또한 호평을 얻으며 화제작으로 등극하길 기대해 본다.      

사진출처 및 참고자료

- CUSTOMLIFE, https://customlife-media.jp/korean-movie-recommended

- 시어터, https://ciatr.jp/topics/319062

- 영화닷컴, https://eiga.com/special/starch-koreanmovie/

- 소루테플러스, https://sorteplus.net/koreamovie-recommend/

- goo랭킹, https://ranking.goo.ne.jp/select/6660

성명 : 하승희[한국국제문화교류진흥원 일본(도쿄)/도쿄 통신원]

약력 : 호세이대학 박사과정